Discussion:English/Vocabulary

De Octet.ca

Old[modifier]

English French
understanding compréhensif
mutation transfer
Career advancement Progression de carrière
Assignement Affectation
Workforce Marché du travail
Retrieve Pause
Setback complications, revers, obstacle
Preclude Exclure, empêcher
Thrives Prospérer
Efficient Performant
Writ Mandat
Stalemate Impasse
Deprive of Dépouiller
Heyday Apogée
Get off Débarqué (du métro)
Barter Troc
Toil Labeur
Splinter Écharde
Mush Purée
Crutch Béquilles
Walk-in clinic Clinique sans rendez-vous
Clove Gousse (ail)
Measles Rougeole
Seminal fondateur, fondamental
Mumps Oreillons
Boasted vanté
See-saw bascule
shrewd perspicace, avisé
toppled renversé (overthrown)
ruthless impitoyable
move up the chain of command escalader
swap permutation
Well established Rodé
explain préciser
in sync en phase
a step up en avance
slow down ralentir
sleazy louche
hinge dépendre de
Penultimate Avant-dernier
Elicit Obtenir
off the cuff / quick & informal Sur le coin d'une table
Preposterous Absurde
Tell off Réprimander, gronder
Ranking Classement
Chores Tâches/Corvées
Make up for Rattraper
Distraught Perturbé, désamparé
Assert Affirmer, revendiquer
Grudge Rancune
On the flip side En revanche
Retaliation Réprésailles
Shed Verser
Prone to Avoir tendance à
Glut of Avec excès, en abondance
Stringent Rigoureux, strict
Permanent position Poste d'attache
News, current events Actualités
Simplify Vulgariser
Consistent Cohérent
To hail Saluer, ovationner
Split off Diviser en deux
Performance agreement Entente de rendement
Bout Épreuve
Relapse Rechute
Mend Racommoder
Stub / nub Un petit morceau
Alleviating diminuer (pression, positif)
Subside diminuer (intensité)
Numb étourdi

Expressions[modifier]

English French / Explanation
teething problems problems in its early stages or when it first becomes available.
Pass on to Passer la puck
Something that dogs you constantly be affected by (negative way)
Fine line Ligne mince
Killing two birds with one stone Faire d'une pierre deux coups
Every second year Tous les deux ans
Override a decision Pas overwrite